Vakaro pasaka suaugusiems arba Gražiosios Magelonės ir Provanso grafo Peterio meilės istorija

VAKARO PASAKA SUAUGUSIEMS arba Gražiosios Magelonės ir Provanso grafo Peterio meilės istorija

Birželio 27 d., šeštadienį, 19 val.
Birštono kurhauze

Atlikėjai

GIEDRIUS PRUNSKUS (baritonas)
VYTAUTAS RUMŠAS vyresnysis (skaitovas)
JONĖ PUNYTĖ-SVIGAIRIENĖ (fortepijonas)
Lėlių teatro animacijos autorė BARBARA STEINITZ (Vokietija)

Programa:
Johannes Brahms – vokalinis ciklas „Magelonė“, op. 33

Birželio 27 d. Birštono kurhauze Pažaislio muzikos festivalis kviečia klausytojus pasiklausyti vakaro pasakos suaugusiems – skambės Lietuvoje retai girdimas Johanneso Brahmso vokalinis ciklas „Magelonė“, op. 33, paremtas viduramžiška riterių pasaka! Gyvybę kūriniui įpūs tarptautinė keturių talentingų atlikėjų komanda – baritonas Giedrius Prunskus, pianistė Jonė Punytė-Svigarienė, skaitovas Vytautas Rumšas vyresnysis ir iliustracijų autorė Barbara Steinitz.
Šis koncertas – originalus unikalaus ir vieno brandžiausių vokalinių ciklų visoje Lied žanro istorijoje pateikimas publikai, integruojant ciklo dainas į siužetą paaiškinančią pasaką. Lietuvoje itin retai atliekamas penkiolikos dainų J. Brahmso vokalinis ciklas „Magelonė“, op. 33, sukurtas pagal XVIII a. vokiečių rašytojo Ludwigo Tiecko eiles. To paties autoriaus parašyta pasaka – XV a. nežinomo prancūzų autoriaus riterių romano perdirbimas. Koncerto eigoje skaitomas viduramžiškos riterių pasakos tekstas natūraliai paaiškina klausytojui logišką ciklo eigą, sukuria romantišką, tiems laikams būdingų simbolių kupiną atmosferą, o pasiekus tam tikrą lyrinio herojaus emocinę būseną skaitymą keičia J. Brahmso dainos, dar labiau paryškinančios sparčiai cikle kintančių jausmų skalę. Pasakoje apsakoma Provanso grafo Peterio ir gražiosios Neapolio princesės Magelonės meilės istorija, bylojanti apie meilės jausmo užgimimą, jo įsiliepsnojimą, išsiskyrimo skausmą, paklydimo akimirkas, prarastas viltis ir viską nušviečiantį susitikimą. Pasaka skaitoma lietuvių kalba, dainuojama vokiškai. Skambant dainoms ekrane rodomos skaidrės, sinchroniškai pateikiančios iliustruotą dainų tekstų vertimą į lietuvių kalbą, o sekamą pasaką lydi filmuoto popierinių lėlių teatro animacija, sukurta vokiečių dailininkės Barbaros Steinitz.
Vokalinio ciklo atlikėjai – gerai žinomi Lietuvos muzikantai. Lied žanro subtilybes jie abu studijavo žanro tėvynėje – Vokietijoje. Meno daktarė, pianistė J. Punytė-Svigarienė dainos žanrą studijavo Štutgarte, o menų licenciatas, baritonas G. Prunskus – Leipcige. Bene du dešimtmečius besitęsiantis šio dueto kūrybinis kelias pažymėtas ryškiais Lied žanro projektais: „Moteris, muzika ir Nietzsche“, „Po Dovydo žvaigžde“ ir kt.
Pasakos tekstą skaitantis aktorius V. Rumšas vyresnysis plačiai žinomas Lietuvos visuomenei. Jo vaidmenys teatre, kine, televizijos serialuose kalba patys už save. Neeilinio išraiškingumo ir artistinės raiškos kupinas jo balsas iš karto atpažįstamas ir identifikuojamas.
Berlyne gyvenanti iliustratorė B. Steinitz studijavo komunikacijos dizainą ir iliustraciją Sarbriukene ir Barselonoje. Įkvėpta lėlių teatro, ji, bendradarbiaudama su įvairiais atlikėjais, kuria etiudus su gyva muzika, kurie sulaukė pasaulinio pripažinimo. Jos iliustruotos knygos, išleistos žinomose leidyklose, pelnė daugybę apdovanojimų. Popierinių lėlių teatro scenos vokaliniam ciklui „Magelonė“ dalyvaujant tenorui Ralphui Peteriui ir pianistui Thomasui Layesui pirmą kartą buvo parodytos 2019 m. „Saarbrücker Sommermusik“ festivalyje.